Hei, Episode 2 har kommer ut for en god stund siden, men vi har hatt en del og tenke på og glemt bort hele bloggen. Men her er den, episode 2:


 

Heisann. Vi har nå hatt en del tekniske problemer med forumet i tillegg til at vi har fått strikes på Youtube-kanalen vår, så vi har skaffet oss et nytt forum og en ny Youtube-kanal.

Stikk og skjekk det ut!:

Nytt forum:
http://polystudio.creaforum.net/forum 

Ny Youtube-kanal:

Desverre har vi alle vært veldig opptatte i det siste, og derfor har det ikke blitt noen særlige oppdateringer på denne bloggen. Men nå skal det bli andre boller. Vi har nettopp hatt et møte der vi har bestemt fremtidige prosjekter, mast på de som ikke har levert inn det de skal og fått nye ordninger.

Se frem til nye prosjekter snart!

Hei alle sammen!
Da har jeg en glad nyhet å komme med! Lydeffektene til Soul Eater Episode 2 er nå på plass og det mangler nå bare å få spillt inn de resterende replikkene og få dem mixet inn i episoden. Så da er det bare å glede seg folkens! ;D

[ Skrevet Av Neo ]  

Heisann!
God Jul og Godt Nytt År!
Vi har tatt oss litt ferie, så derfor har det ikke blitt noe oppdatering av bloggen desverre.
Likevel har vi ikke ligget helt på latsiden. Første episode av My Little Pony fandubben vår ble ferdig og ble lagt ut. Vi har også begynt å planlegge hva som skal skje nå på nyåret. Gled dere til det ;)

Del 1: http://www.youtube.com/watch?v=6ppr3HnlwZE

Del 2: http://www.youtube.com/watch?v=2WQY3sP2jR0&

Hei igjen folkens!

Denne uken har vært viet til mye av julekalenderen og lukene kan bli sett på vår youtubekanal.
Blandt de mange lukene som vi har åpnet har vi nå også kommet ut med en liten teaser til den nye MLP dubben vår for å gi dere en liten smakebit på hva som kommer, håper dere liker den! :)

Ellers har det ikke skjedd så mye hos Polystudios med eksamensperioder og det hele så har det ikke vært så mye tid til å jobbe med de store prosjektene, men nå som det er ferie så skal dere ikke se bort i fra at vi har en ess eller to i ermene.

[ Skrevet Av Neo ]  

Hei alle sammen!

Sååå? Hva har skjedd denne uka?

Vi ble for noen uker siden enige om at vi skulle legge nye prosjekter til side til over nyttår. Dette var delvis for å gi folk et pusterom, men også gjøre så det ble god tid til julekalenderen.

JULEKALENDEREN!

Har dere husket å se alle sammen?

 1. Michelle synger

2. Winny synger

3. Sunny & Berry's bildeshow

4. Neo & Revestreker's dub

5. Eirin synger

6. Peter synger

7. Michelle synger igjen ^^

8. Neo's dubbede spilltrailer

9. Berry synger

10. Chriz synger

11. Therese's eventyrstund

Håper dere fortsetter med å se de resterende 13 videoene oxox^^  

[ Skrevet Av Winny~ ]

Heisann godtfolk :D

Nå har det endelig blitt desember og dere vet hva det betyr?
ADVENTSKALENDER!!! :D
Så her er første bidrag fra Michelle:

 
1. Desember 

Heisann

Denne uka har det ikke skjedd noe særlig mye med prosjektene og sånn, men vi har et nytt tilskudd til gruppa :D
Velkommen skal du være Berry ^^

Neste uke blir det forhåpentligvis litt mer oppdatering

[Skrevet av Dragonlover] 
 

Beklager denne sene oppdateringen, vi holder fortsatt på med å etablere oss og det er litt vanskelig å holde orden på hvem som skal skrive innlegg i bloggen. ^^

Denne uken har vi ENDELIG fått ut Soul Eater Episode 1 og den kan bli sett på vår andre youtube-kanal dedikert til de store prosjektene våre. Eller så kan dere se på de tidligere innleggene her i bloggen og finne et innlegg med episoden. Takk til alle som har jobbet med episoden og til takk alle dere som har sett på. Produksjonen av episode 2 er ute av startfasen og mangler fortsatt en god del mixing igjen, men vi skal ikke se bort i fra at episoden blir ferdig i løpet av desember.

My Little Pony er fortsatt under produksjon, men dere kan glede dere til en teaser video som kommer i løpet av noen få uker.

Ellers har vi også satt i gang de nye medlemmene med å jobbe med en del småklipp, vi gleder oss til å se hva de har å by på! ;D

[Skrevet av Neo-Alpha] 

[Skrevet Av Misheru]

Denne uka har vi endelig fått lagt ut Soul Eater Episode 1 på youtube og kommet godt i gang med mixingen av episode 2. Første episode av My little ponny - Friendship is magic har også kommet litt lengere på vei. Alle våre nye medlemer har blitt satt igang med klipp som de skal gjøre for å komme i gang.

Vi har fått et nytt medlem som heter Thomas denne uka. Ut i fra det jeg forsto så er han en veldig erfaren mikser. håper han blir med på å dubbe også. Velkommen skal du være!

Etter flere måneder med oversetting, innspilling og mixing så er vår fandub av den første episode av den populære anime-serien Soul Eater endelig ferdig!

Prosjektlederne vil takke alle sammen som har bidratt til å gjøre det her mulig! Dere har vært flinke og vi er kjempestolte av dere!

Husk også å kjøp DVDene til Soul Eater, de som har lagd serien fortjener all rosen de kan få, uten dem ville ikke det her ha vært mulig!

[Skrevet av Neo-Alpha]

[Skrevet av Misheru]

I dag blir det premiere av Soul Eater episode 1! Den skal bli streamet live i 8-tiden i kveld!

Linken vil bli lagt ut både på bloggen og facebooksiden vår!

Vi er alle kjempe spente på å se ressultatet og håper dere er det også!

http://www.facebook.com/pages/PolyStudio/216566855030086

[Skrevet av Neo-Alpha]

Vi har hatt en ganske så produktiv uke med nye medlemmer og flere innleveringer! Så da er det ikke så altfor lenge igjen til vi blir ferdige med de større prosjektene våre.

Når det gjelder nye medlemmer har Winny og Bjørn vært flinke til å få med seg Martin og Peter. Vi ønsker dem hjertelig velkommen og gleder oss til å få dem med på våre fremtidige prosjekter.

Når det gjelder de større prosjektene har vi nå fått inn en audition på fortellerstemmen i begynnelsen av de tre episodene vi skal dubbe fra Soul Eater. Vi tar gjerne i mot flere og vil vurdere dem veldig snart. I tillegg til det står det nå igjen en del re-takes av Spirit og sangen til Blair i episode 1.

My Little Pony Episode 1 mangler fortsatt lydeffekter, men alle hovedrollene er på plass. Det eneste som gjenstår av replikker er birollene og disse er så små at de kan og skal bli gjort så fort som mulig. Det tar ikke lenger enn max en time hvis man er veldig kresen! Til dere som leser og som er medlemmmer av polystudios, sjekk forumet og se på innlegget til Lilje under my little pony tråden, der har hun skrevet alt hun trenger av fellesrollene som er diverse "Yay!"-s og "Aaaw!"-s.

Vi ønsker også at de nye medlemmene kan gjerne begynne å bruke både skype og forumet til å sette i gang mindre småklipp for å fart på sakene og vite hva dubbing går ut på og hvordan ting blir gjort her hos oss. Så dere seere kan glede dere til å høre mange flere nye stemmer i dubbene våre fremover!

[Skrevet av Dragonlover]

Denne uka har det skjedd litt av hvert.
Vi har fått nye medlemmer; Bjørn og kanskje en som heter Petter. Velkommen!


Soul Eater Episode 1 er nå 90 % ferdig, og vil bli ferdig så snart de siste replikkene blir levert inn.

My Little Pony : Friendship is Magic Ep 1 er 83 % ferdig, vi mangler bare noen få replikker.

Ellers har vi også planlagt årets adventskalender som begynner 1. desember og flere småklipp er blitt diskutert som mulige fremtidige prosjekter.

[Skrevet av Winny]

I uka som har vært (uke 40) har 7 av PolyStudios medlemmer hatt en samling på Sola (ved Stavanger). Her har vi i åtte dager bodd hos Dragonlover/Therese for å samarbeide ytterligere om dubbingen, men også for rett og slett å være sosiale.

I tillegg til den fysiske dubbingen hadde vi også en del møter som angikk prosjekter, de ulike medlemmenes styrke/svakhet, men også temaer som gikk direkte på studioet. Det var disse samtalene som førte til at denne nye bloggen ble opprettet, og vi håper dere vil følge med videre. På bloggen vil du kunne få lese om medlemmene, de nyeste prosjektoppdateringene og muligheten til å melde deg inn.
 

Hver uke kommer vi også til å ta med hva som har skjedd i de ulike prosjektene, og derfor legger jeg ved oversikt over hva det ble jobbet med på PolyCamp 2:

Prosjekter vi jobbet med:

Klipp:
Fairy Tail - Klipp med Erza, Lucy, Wendy & Cancer (Klar for innspilling)
ToraDora! - Klipp (Så godt som ferdig)
Teen Titans - Klipp med Slade og Robin (Fullført)

Episoder:
Min Lille Ponni - Episode 1 (Så godt som fullført)
Soul Eater - Episode 1 (Så godt som fullført)
Soul Eater - Episode 2 
Soul Eater - Episode 3
Haruhi Suzumiya - Episode 1 (Så godt som fullført)

Sanger:
Oh! - Girls Generation - Norsk (Fullført)
More More Lovers - Sang (Fullført)
Teen Titans OP - Norsk (Fullført)

Polystudio er en gruppe ungdommer som dubber klipp og episoder fra forskjellige serier på norsk. Vi prøver som oftest å dubbe serier som ikke er kommet på norsk ennå, eller som sannsynligvis aldri vil bli dubbet til norsk.

Polystudio er det første norske fandubbestudioet noensinne. Det ble stiftet i 13. november 2009 av grunnleggeren Marthe/Hikeni. Hun syntes det var for ille at det ikke fantes noen måte å samle alle de norske fandubberene som fantes der ute på internett. Så i stedet for at folk skulle sitte alene og jobbe, ble studioet stiftet for å lage et sted fandubbere kunne møtes, bli kjent og samarbeide om større prosjekter.

Navnet:
"Poly" er gresk og betyr "mange". "Polystudio" står helt enkelt for "lyd laget av mange" - Som er nettopp det fandubbing er.

Dersom du ønsker å bli medlem og være med på prosjektene våre, kan du sende oss mail på polystudiox@gmail.com, eller ta kontakt på youtube.
Du kan også skjekke ut forumet vårt, http://polystudio.creaforum.net/forum ,bli medlem og kanskje skrive litt om deg selv på introduksjonstråden.

 
Når du begynner å bli litt trygg på oss kan du også bli med i samtalene våre på skype, der mye blir både planlagt og diskutert.

Hvis du ønsker å være med så forventer vi at du er engasjert, har en brukbare mikrofon, har anledning til å sette av tid til prosjekter og være tilgjengelig minst en gang i uka for oppdateringer på prosjekter og lignende. Det er også viktig at man kan ta i mot konstruktiv kritikk (begrunnet kritikk). Husk på, vi vil bare hjelpe deg til å bli bedre. Kritikken er aldri vondt ment.

Du trenger nødvendigvis ikke være stemmeskuespiller, vi trenger også mixere og oversettere til noen av prosjektene våre.

Vi har stort alderspenn, så vi ønsker velkommen folk i alle aldre. Vi ønsker folk med dialekt ekstra velkommen fordi det er så lite dialekt i media og derfor ønsker vi masse dialekt i våre dubber.  Håper folk tar kontakt.

Lucky Star
OP - Motteke! Sailor Fuku

Løvenes Konge (film)
Fyll ditt sinn med kjærlighet

Løvenes Konge 2 (film)
Vi er ett 

Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
OP - Taiyou no Rakuen
ED - Daiji no Takaramono

Prinsessen og frosken (film)
Blir jeg menn'ske 

Special A
ED - Special Gyutto Good Look

Teen Titans
OP - Teen Titans! GO!

Tokyo Mew Mew
ED - Koi a la mode 

Vocaloid
Alice Human Sacrifice

Annet
Dans, data og dumle 

Chobits
OVA Chibits

Haruhi Suzumiya
Episode 1
Episode 2

Mermaid Melody  
Episode 1
Episode 2
Episode 3

My Little Pony; Friendship is magic 
Episode 1 
Episode 2 

Soul Eater
Episode 1
Episode 2
Episode 3

Alice i Eventyrland 2010 (film)
Klipp - Jeg heter «Uhm»...

Card Captor Sakura
Episode 1 Klipp

Coraline (film)
Klipp - Møte med Miss Forcible og Miss Spink

Den lille havfruen (film)
Klipp - Menneskegreier

Enchanted (film)
Klipp - Ned i brønnen 

Higurashi no Naku Koro Ni
Episode 18 Klipp 

Lucky Star
Episode 1 Klipp nr. 1
Episode 1 Klipp nr. 2 - Lucky Channel
Episode 11 Klipp

Løvenes Konge (film)
Klipp - Elefantkirkegården

My Little Pony - Friendship is magic
Episode 1 Klipp
Episode 16 Klipp nr. 1
Episode 16 Klipp nr. 2 
Episode 20 Klipp

Peter Pan (film)
Klipp - Barna lærer seg å fly

Pokemon
Ekstra; Marina vs. Kenta Klipp

Sailor Moon
Episode 45 Klipp

Shugo Chara
Episode 1 Klipp 
Episode 29 Klipp 

Skip Beat
Episode 8 Klipp

Skjønnheten og udyret (film)
Klipp - «Det vil gå bra til slutt»

Sverdet i steinen
Klipp - Trollmannsduell 

Tingeling og den forsvunne skatten (film)
Klipp - Ting og Terence krangler

To på rømmen / Tangled (film)
Klipp - Mor Gothel ankommer
 
Annet
Super Mario redder Prinsesse Peach